2012年3月15日星期四

All she could get from you

He tried to see what it was he had done wrong. Too much wrong, that was the trouble. Pride, ambition, a certain unscrupulousness. And love for Meggie flowering among them. But the crowning glory of that love he had never known. What difference would it have made to know his son was his son? Was it possible to love the boy more than he had? Would he have pursued a different path if he had known about his son? Yes! cried his heart. No, sneered his brain. He turned on himself bitterly. Fool! You ought to have known Meggie was incapable of going back to Luke. You ought to have known at once whose child Dane was. She was so proud of him! All she could get from you, that was what she said to you in Rome. Well, Meggie. . . . In him you got the best of it. Dear God, Ralph, how could you not have known he was yours? You ought to have realized it when he came to you a man grown, if not before. She was waiting for you to see it, dying for you to see it; if only you had, she would have gone on her knees to you. But you were blind. You didn't want to see. Ralph Raoul, Cardinal de Bricassart, that was what you wanted; more than her, more than your son. More than your son! The room had become filled with tiny cries, rustles, whispers; the clock was ticking in time with his heart. And then it wasn't in time anymore. He had got out of step with it. Meggie and Fee were swimming to their feet, drifting with frightened faces in a watery insubstantial mist, saying things to him he couldn't seem to hear. "Aaaaaaah!" he cried, understanding. He was hardly conscious of the pain, intent only on Meggie's arms around him, the way his head sank against her. But he managed to turn until he could see her eyes, and looked at her. He tried to say, Forgive me, and saw she had forgiven him long ago. She knew she had got the best of it. Then he wanted to say something so perfect she would be eternally consoled, and realized that wasn't necessary, either. Whatever she was, she could bear anything. Anything! So he closed his eyes and let himself feel, that last time, forgetfulness in Meggie. SEVEN 1965-1969 Justine Sitting at his Bonn desk with an early-morning cup of coffee, Rainer learned of Cardinal de Bricassart's death from his newspaper. The political storm of the past few weeks was diminishing at last, so he had settled to enjoy his reading with the prospect of soon seeing Justine to color his mood, and unperturbed by her recent silence. That he deemed typical; she was far from ready yet to admit the extent of her commitment to him. But the news of the Cardinal's death drove all thought of Justine away. Ten minutes later he was behind the wheel of a Mercedes 280 SL, heading for the autobahn. The poor old man Vittorio would be so alone, and his burden was heavy at the best of times. Quicker to drive; by the time he fiddled around waiting for a flight, got to and from airports, he could be at the Vatican. And it was something positive to do, something he could control himself, always an important consideration to a man like him. From Cardinal Vittorio he learned the whole story, too shocked at first to wonder why Justine hadn't thought to contact him. "He came to me and asked me, did I know Dane was his son?" the gentle voice said, while the gentle hands smoothed the blue-grey back of Natasha.

没有评论:

发表评论