2012年3月15日星期四

less would I have told you

She sat in her chair, implacable and unpitying, and watched the scarlet form in its agony on the floor. "I loved you, Ralph, but you were never mine. What I had of you, I was driven to steal. Dane was my part, all I could get from you. I vowed you'd never know, I vowed you'd never have the chance to take him away from me. And then he gave himself to you, of his own free will. The image of the perfect priest, he called you. What a laugh I had over that one! But not for anything would I have given you a weapon like knowing he was yours. Except for this. Except for this! For nothing less would I have told you. Though I don't suppose it matters now. He doesn't belong to either of us anymore. He belongs to God." Cardinal de Bricassart chartered a private plane in Athens; he, Meggie and Justine brought Dane home to Drogheda, the living sitting silently, the dead lying silently on a bier, requiring nothing of this earth anymore. I have to say this Mass, this Requiem for my son. Bone of my bone, my son. Yes, Meggie, I believe you. Once I had my breath back I would even have believed you without that terrible oath you swore. Vittorio knew the minute he set eyes on the boy, and in my heart I, too, must have known. Your laugh behind the roses from the boy-but my eyes looking up at me, as they used to be in my innocence. Fee knew. Anne Mueller knew. But not we men. We weren't fit to be told. For so you women think, and hug your mysteries, getting your backs on us for the slight God did you in not creating you in His Image. Vittorio knew, but it was the woman in him stilled his tongue. A masterly revenge. Say it, Ralph de Bricassart, open your mouth, move your hands in the blessing, begin to chant the Latin for the soul of the departed. Who was your son. Whom you loved more than you loved his mother. Yes, more! For he was yourself all over again, in a more perfect mold. "In Nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti . . ." The chapel was packed; they were all there who could be there. The Kings, the O'Rourkes, the Davieses, the Pughs, the MacQueens, the Gordons, the Car- michaels, the Hopetons. And the Clearys, the Drogheda people. Hope blighted, light gone. At the front in a great lead-lined casket, Father Dane O'neill, covered in roses. Why were the roses always out when he came back to Drogheda? It was October, high spring. Of course they were out. The time was right. "Sanctus . . . Sanctus . . . Sanctus . . ."

没有评论:

发表评论