2012年3月15日星期四

Therefore I would much rather that we

Thank you for the cable. You've no idea how glad I am that we haven't been in touch these last couple of weeks, because I would have hated to have you around. At the time all I could think when I thought of you was, thank God you didn't know. You may find this hard to understand, but I don't want you anywhere near me. There is nothing pretty about grief, Rain, nor any way your witnessing mine could alleviate it. Indeed, you might say this has proved to me how little I love you. If I did truly love you I'd turn to you instinctively, wouldn't I? But I find myself turning away. Therefore I would much rather that we call it quits for good and all, Rain. I have nothing to give you, and I want nothing from you. This has taught me how much people mean if they're around for twenty-six years. I couldn't bear ever to go through this again, and you said it yourself, remember? Marriage or nothing. Well, I elect nothing. My mother tells me the old Cardinal died a few hours after I left Drogheda. Funny. Mum was quite cut up about his dying. Not that she said anything, but I know her. Beats me why she and Dane and you liked him so much. I never could, I thought he was too smarmy for words. An opinion I'm not prepared to change just because he's dead. And that's it. All there is. I do mean what I say, Rain. Nothing is what I elect to have from you. Look after yourself. She had signed it with the usual bold, black "Justine," and it was written with the new felt-tipped pen she had hailed so gleefully when he gave it to her, as an instrument thick and dark and positive enough to satisfy her. He didn't fold the note and put it in his wallet, or burn it; he did what he did with all mail not requiring an answer-ran it through the electric shredder fixed to his wastebasket the minute he had finished reading it. Thinking to himself that Dane's death had effectively put an end to Justine's emotional awakening, and bitterly unhappy. It wasn't fair. He had waited so long. At the weekend he flew to London anyway but not to see her, though he did see her. On the stage, as the Moor's beloved wife, Desdemona. Formidable. There was nothing he could do for her the stage couldn't, not for a while. That's my good girl! Pour it all out on the stage.

没有评论:

发表评论